It's the summer break in Shadyside, Queens, and the team have continued their investigation into the mysterious, shady organisation called C.A.O.S, hoping to discover what evil deeds its sinister boss Steve plans to dish out next. The trio head to the American Museum of Natural History to check in with Ruby's mother, an ornithologist heading up research on the remains of the very last dodo, currently frozen and kept under lock and key... But not for long! After the precious remains are squirrelled away by Steve's two crafty rodent minions, Team Pom are suddenly thrown into the middle of C.A.O.S's latest dastardly scheme!